Claudia Sheinbaum is projected to win Mexico’s presidential election and become the first woman to lead the country’s government, according to preliminary results.